スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【訪談】ゆかな & 中村悠一 @ 我家有個狐仙大人

《我家有個狐仙大人》中的天狐空幻是一只神狐,在變化為人形時既可以變成女人,也可以變成男人,因此便需要兩名声優來配音。這一次製作方找到了同屬於Sigma Seven的声優ゆかな和中村悠一來擔綱這個角色,雖然是兩位声優,演繹的卻是同一個角色,讓我們來聽聽兩位声優是如何變身為同一個角色的吧。

--- 為了讓表演達到同步,是不是在錄音之前開了不少會,進行了不少細緻的討論呢?

ゆかな 我們沒有開會討論呢,是靠心電感應彼此溝通的(笑)先注意觀察對方的做法,再將其融入到自己的演技中。如果事先討論過,在表演時就會受討論的約束,不能自由發揮了。我不喜歡受到限制,而是希望能自由表現從而碰撞出火花。

中村  倒也算不上是心電感應(笑)因為我是後登場的,所以最開始時,我是在觀察了由可奈的表演之後取其精華進行表演的。我能感覺到她想要傳達給我的信息,這讓我感覺到一定要兩個人共同努力來塑造這個角色。

ゆかな 在觀察中村的表演時,我能夠感受到他吸收了我的表演因素,我也接收到了他想要傳達的信息。能夠從他身上吸收到嶄新的要素,這令我感到非常開心。

--- 莫非因為你們兩位飾演的是一只神狐,所以不用交談就可以溝通了嗎?好像兩位對空幻都非常喜愛吧?

ゆかな
 空幻的態度相當傲慢,但我認為這是很自然的。畢竟她不僅功力高強,而且還是個美人(笑)我說的可不僅僅是外表美,她的內心也非常可愛。雖然待在她身邊時常常會被她耍得團團轉,但相處久了就會發現她的可愛之處。身邊偶爾也會有這樣的朋友的吧。

中村  在他身上找不到一般人身上的邪代或者欲望,他時不時的惡作劇也令人開心,所以他是一個令人愉快的角色。如果身邊真有這麼個人,應該會很快樂吧。只不過他總是以女性形象出現,我都有點兒寂寞了……(笑)

--- 好像確實以男性形象出現的比率比較小呢,您肯定非常期待劇情未來的發展吧。

中村
  不過也不用勉強讓他登場,只要在必要的時候讓他出來就好,不用擔心我的(笑)劇情越來越龐大了,我很希望能在現場參與故事的發展啊(笑)

PS. 報導中還有些短語,因為價值不大所以這裡從略,但有一個無論如何也想貼上來『令人憤慨的瞬間-這位看不到臉的人士是杉田智和(笑)明明我只是幫他打遊戲,結果敵人全都是我打倒的……有沒有搞錯啊!(by 中村)』……這裡也說起某杉田氏,我無語了(望天)

Comment

No title

这个片子好看么?有空我也去下来看看.

No title

rinall~説好看不是超好看、説難看也不是超難
一般一般的樣子,可以看下去的類型
不過很多元表都是似曾相識的囧

管理者だけに表示を許可する

Trackback

Trackback URL:

http://momoshiro.blog43.fc2.com/tb.php/639-881abf27
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。