スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【訪談】桑島法子 & 石田彰 @ 竹剣少女

-- 首先請談一談對各自角色的第一印象。

石田 段郎(對榮花段十郎的昵稱)的外表比較令人震驚,如果所有角色都長得像段郎一樣倒還算自然,現在看起來則好像是沘了一個其他作品的角色進來。為這個角色配音,我想應該會有些要求吧。

桑島 小都都(對宮崎都的昵稱)最初是像少女漫畫角色一樣閃亮登場的,她和段君的對比很有趣。

-- 段郎第一次把小都都帶到道場的時候,大家都深受震驚呢。

石田 哎?有什麼好震驚的嗎?

-- 這、這個……(急)

桑島 哈哈哈哈(笑)

石田 確實,小都都是那種走在路上大家都會回頭來看的美人啊,不過我們交往有什麼好震驚的嗎?

-- 飾演如此具有魅力的段郎,最始您是怎麼考慮的呢?

石田 因為導演方面沒有對這個角色提出演技上的要求,所以只能在實際錄音的時候決勝負了。於是就帶著『這種感覺如何呢』的心情配了音,導演方面就OK了。

桑島 哈哈哈哈(笑)小都都方面也沒有什麼特別的要求。這一次的聲優陣容中,每個人都和自己所要飾演的角色很相像,沒有不協調感。

石田 沒有嗎?

桑島 啊,石田這邊稍微有些不協調。那麼就是除了些演員之外,其他人沒有不協調感(笑)

石田 因為大家會這樣吐糟我,我才如此喜歡段郎的(笑)

-- 小都都的粉色狀態和色狀態,在飾演時要加以區分,是不是很辛苦呢?

桑島 是啊。最始就是按照可愛的感覺來演繹的,到了第3話突然出現了色狀態,在為河邊上和小鞘的相見的那一幕配完音後,音響導演岩浪美和對我喊著『聲音!』當時我還真是嚇了一跳呢(笑)

石田 關於那個場景,我認為那種恐怖程度正合適。

桑島 雖然表情是粉色的,但是聲音要是色的,或者在粉色中稍微摻雜一些色,要求越來越複雜了,真的很麻煩啊。

-- 在我們來也是『美好的一對』啊。那你們是怎麼看待彼此的魅力的呢?

桑島 段郎的魅力真是說也說不盡。我認為正是因為選擇了段郎,所以小都都的行情才會看漲的。我想段郎可以說是最棒的男人(笑)

石田 這不是該笑的時候啊。

桑島 哈哈哈(笑)我說的不是外表喔,而是性格。

石田 雖然小都都有差暗的一面,而且外表看起來很強的樣子,這樣一個女生只在段郎面前展現出自己女性化的一面。雖然我沒有多大的力量,但是我一定會保護你的。

桑島 哈哈哈哈哈(笑)

-- 那麼石田先生有什麼印象深刻之處嗎?

石田 最初的練習比賽上,因為段郎在一旁著,所以小都都發揮不出自己的真實實力。段郎以『想要去廁所』為理由,真到比賽結束都一直在外面等著,就是這場戲。

桑島 段郎真的是十分了解小都都呢。

-- 這兩個人的關係真的是非常好,那麼今後會怎樣繼續活躍呢?

石田 小次郎老師對男生沒什麼興趣,所以段郎應該沒什麼看點吧……(笑)對於他來說,只要能和小都都在一起就很幸福了。

桑島 小都都總是順著大家的意思呢。我想應該是5個人一起,為了參加比賽而努力吧。只要開心就好了,像社團活動那樣。

石田 不過小次郎老師是為了一己私利才指導大練習劍道的(笑)我想《竹劍》最大的看點說不定是到最終回的時候,小次郎是否還能坐在老師的位子上。

桑島 確實是這樣啊!(笑)

Comment

管理者だけに表示を許可する

Trackback

Trackback URL:

http://momoshiro.blog43.fc2.com/tb.php/400-2735acc4
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。