スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【訪談】福山潤、諏訪部順一、杉山紀彰@黒執事

死神派遣協會是等級分明的組織體系?

――  毎次格雷爾登場,他那自由奔放的態度總會愈演愈烈呢。

福山  雖説這部作品中的角色大多比較瀟灑冷酷,不過導演還是一直允許我自由發揮,基本上從來沒有制止過我,反倒是希望我“再誇張點” (笑)。當聽到別人説“你配得太好了,真是太噁心了”的時候,我是非常開心的。

――  配得很噁心也是稱讚嗎?(笑)

福山  是啊,從來沒人説格雷爾漂亮或者可愛,因為他的萌點就在於“噁心”。

――  諏訪部先生配的葬儀屋,也是一個非常有個性的角色,您是如何表現的呢?

諏訪部 在看到他那身可疑的打扮和臉上的傷疤時,我就認定了他肯定不是一般人。他是一個讓人難以捉摸的人,那麼要如何用聲音去表現這個特點呢,經過一番思考之後我決定用一種不安定的語調來表現。不論什麼人,説話的時候都會有一種特定的習慣,於是我特意破壞掉這種節奏感,我想這樣大概能夠表現出他身上的那種不自然的感覺吧。

――  和二位的表演比起來,杉山配的威廉就屬於比較克制的類型了吧。

杉山  威廉第一次登場,是在格雷爾和塞巴斯蒂安的戰鬥中,他突然出現制止了雙方的戰鬥,給人的感覺好像是中層管理人員一樣,所以在最開始試音的時候,我選擇了一種比較強勢的表現方式。但是導演要求我演繹得像照章辦事的事務員一樣,於是在正式錄音的時候,我選擇了平淡的表現方式。雖説放在戰鬥場景中,聽起來可能有些太過冷淡了,不過這正是威廉的牲格。

――  3個人的關係是怎樣的呢?

福山  這個問題在第18話中就會明朗化了,等級關係就是按照葬儀屋、威廉到格雷爾的順序來排列的。想要知道具體原因的請去看第18話吧。格雷爾真是毎次登場的遭遇都很慘呢……

諏訪部 從威廉滿懷敬意地接待葬儀屋的舉動看來看,葬儀屋身上好像隱藏著什麼巨大的秘密。

――  葬儀屋確實很像隱藏著什麼大秘密的樣子!

福山  格雷爾最初曾經懷疑葬儀屋是個醜型呢。還一個勁説“他哪兒像死神了”,結果他自己跑去把葬儀屋的劉海掀了起來,看到葬儀屋的臉之後就被秒殺了(笑)。格雷爾其實就是個顏控。

諏訪部 最初我曾經問過原作的樞梁老師,他對我説了“其實葬儀屋是個帥哥”。 (笑)

――  無論外表還是性格都充滿了謎團呢。

諏訪部 我想既然他活了那麼久,肯定見多識廣,對事情看得很開。所以他對另兩位死神也沒什麼興趣,或者説對自己和他人都沒什麼興趣的感覺。

――  不過他對夏爾好像特別關心?

諏訪部 也許是因為他感覺到夏爾身上隱藏著一些特別有價值的東西吧。

――  那麼威廉對格雷爾的印象如何?

杉山  應該是一個特別麻煩的同期吧。

福山  格雷爾只不過是按他自己的方式在努力工作而已。雖説他總是不聽話,也沒什麼成果吧(笑)。

杉山  對於威廉來説,格雷爾就好象是一個總給他惹麻煩的部下。不過因為是自己的部下,所以不得不毎次都給他擦屁股。

――  那麼格雷爾眼中的威廉昵?

福山  大概是“會陷入禁忌的辦公室戀情的冷酷精英死神”吧。這是他擅自腦補的。

一同  (笑)

福山  雖説作品中完全沒有類似的情節,不過格雷爾就是會自己去幻想。

――  其實根本不是這樣的吧(笑)。

其樂融融的變態們!?

――  《執事》這部作品中有不少角色都屬於S系的,格雷爾是其中難得的M系角色。話説葬儀屋屬於哪一邊呢?

諏訪部 我想兩方面都有一些吧。我認為世界上毎個人身上都有SM兩方面的性格。

杉山  只是比重不太一樣吧。

諏訪部 不同的人可能更偏向某方面的特徵。比如葬儀屋就是,既有表現他M性格的場景,也有表現他S性格的情節。

福山  與其説格雷爾屬於S還是M系,還不如説他就是個變態!(笑)我認為只要他心情好,讓他做什麼都行。比如面對紅夫人的時候,他的性格感覺比較偏S,而在面對塞巴斯蒂安的時候,無論S還是M都很享受。説到葬儀屋嘛,應該算哪一類呢?格雷爾和葬儀屋經常在同一集中登場,給我的感覺是他和格雷爾是同類呢。所以説,其實他也是個變態吧。

諏訪部 (笑)
 
福山  而威廉給人的感覺既不是S也不是M。不過越是那種穿著一板一眼的西裝,毎天按時下班的人,越有可能在下班後到奇怪的地方遊蕩不是嗎?所以我認為他其實比較有M氣質呢。

杉山  確實如此。

福山  總而言之,大家都是變態。並不是只有我自己是變態!

杉山  其實我認為大家的性格都差不多,差別只是有沒有表露到明面上來而已。

――  格雷爾就曾經説威廉是“可恨的虐待狂”

杉山  工作的時候確實很像,不過他是那種公私分明的人,很難説私下裏他是一個什麼樣的人呢。説不定其實他家裏擺滿了可愛的布偶呢(笑)

期待死神們為大家送上高潮迭起的劇情

――  在第18話中,眾人得知葬儀屋原來也是一名死神,在那集裏有什麼印象特別深刻的場景嗎?

福山  我在“抱我~”那句台詞裏傾注了非常充足的感情。我非常喜歡這句臺詞,因為很少有機會説到類似的,所以很好奇完成後的效果是什麼樣子的呢。

――  我感覺葬儀屋和威廉應該在臨近尾聲的時候還會有出場的機會呢。那麼二位希望自己的角色有怎樣的出色表現呢?比如説瀟灑地救下夏爾,或者是來收取夏爾的魂魄之類的?

諏訪部 只要讓我登場,不管做什麼都行啊。

一同  (笑)

諏訪部 不過我還是希望能夠出來做些實事。比如説在面臨危機的時候拯救大家就不錯呢。另外,我還想看看他劉海下的臉究竟帥到什麼程度呢。

福山  我很好奇格雷爾如果出場戰鬥的話,他究竟會拿什麼武器。隨著他不斷被降職,他手上的武器從電鋸變成了剪刀,越變越小了,最後究竟會怎樣呢……

諏訪部 説不定會變成烤肉用的夾子(笑)

杉山  雖然不知道動畫最終會是什麼結局,不過我希望威廉也能登場盡一份力呢,在危機降臨的時刻,他一邊嘀咕著“怎麼又要加班,該下班了”之類的話一邊來幫忙。

諏訪部 正到關鍵時刻的時候,威廉就會説“接下來是特別加班服務……(美聲模式)”

杉山  這個不錯耶。自己主動要求加班。 “我不會要求加班費的(美聲模式)”

福山  如果戰鬥拖得太久還可以説,“這特別服務也太久了吧(美聲模式)”

杉山  就是這樣(笑)

――  請大家繼續期待死神們送上的華麗情節吧。

Comment

no_title

這段有威廉的訪談莫非是給我的特別加班服務www(笑)
烤肉的夹子…………還百曲馬拉松特制的咧w

Re: no_title

小草~我要收取特別服務費!(笑)
烤肉的夾子……我只是覺得我很飽而已;;;

管理者だけに表示を許可する

Trackback

Trackback URL:

http://momoshiro.blog43.fc2.com/tb.php/1030-afff08f1
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。